En Europe, on a l’habitude d’observer ce phénomène par condition orageuse, lorsque de fines gouttelettes diffractent la lumière pour donner l’arc-en-ciel.

Nous avons observé un phénomène comparable par condition très claire, le vent soulevant cette neige très fine.

Irisation : décomposition de la lumière par réfraction.
Halo : cercle lumineux entourant le Soleil dû à la réfraction de la lumière par des cristaux de glace, en suspension dans l’atmosphère.

Je profite de cet article pour répondre aux questions sur les équipements de la station :

- L’alimentation en eau provient du fondoir, transformé en piscine périodiquement avant son nettoyage. La chargeuse et son godet spécialisé doivent être entretenus tout l’hiver pour que nous ayons de l’eau. Cet engin est équipé de chenilles métalliques. Les chenilles en caoutchouc et les pneus deviennent très durs en dessous de -50°C et les engins qui en sont équipés sont inutilisables en hiver..
Une grande partie de l’eau est retraitée, celle des douches et l’eau de nettoyage en général. Une petite quantité, l’eau dite “noire” ne peut être retraitée et finit dans une fosse.

- L’électricité est produite par des groupes électrogènes propulsés par des moteurs diesel. Il en existe trois mais un seul est en fonctionnement.. La chaleur dégagée par ce moteur est récupérée pour chauffer les deux bâtiments. Le carburant est transporté par les raids dans ces traineaux citernes.

- Pour ce qui est des toilettes, point de chasse d’eau, nous utilisons des incinolets. Nos déjections sont calcinées dans une espèce de four électrique.

- Le tri des déchets n’est pas une mince affaire. Nous avons de multiples poubelles (papier, plastique, polyéthylène, organique, aluminium, acier, bois …), des compacteurs, puis depuis cette année un digesteur qui transforme les déchets organiques en terreau.